ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252" /> <title>Artisti brasoveni uitati</title> <meta id="keywords" lang="en" content="Arts, Paintings, Brasov, Transylvania, Romania, painters, fine art, book, essay, novel, traveling notes, philsophy, literature, poem, culture, literatura, cultura, poezie, proza, arta, pictura, Brasov, Transilvania, Romania, carti, eseu, roman, note de calatorie, filozofie " /> <meta id="description" content="Revista de informatii culturale, dezbateri, lucrari originale ale unor oameni de cultura brasoveni" /> <meta id="author" content="Cristache Gheorghiu" /> <style type="text/css"> <!-- body.matase {background-image: url('imagini/matase.gif')} body.yellow {background-color: yellow} body.banancopt {background-color: #ffffcc} body.banandeschis {background-color: #ffffee} body.ciel {background-color: #ccffff} body.cieldeschis {background-color: #eeffff} body.violet {background-color: #ffccff} body.violetdeschis {background-color: #ffeeff} body.banancrud {background-color: #eeffdd} h1, h2, h3, h4, h5, h6 {text-align:center;font-family:"arial black";font-weight:bold;color:#8B008B} h1 {font-size: xx-large} h2 {font-size: x-large} h3 {font-size: large} h4 {font-size: medium} h5 {font-size: small} h6 {font-size: x-small} p.font {font-family:arial} p.size_small {font-size:small} p.size_medium {font-size:medium} p.size_large {font-size:large} p.size_x-large {font-size:x-large} p.size_xx-large {font-size:xx-large} p.align_left {text-align:left} p.align_right {text-align:right} p.align_center {text-align:center} p.align_justify {text-align:justify} p.color_ffaa00 {color:#ffaa00} p.color_black {#000000} p.color_brown {color:#A52A2A} p.color_dDarkblue {color:#00008B} p.color_darkgreen {color:#006400} p.color_darkmagenta {color:#8B008B} p.color_darkslateblue {color:#483D8B} p.color_darkviolet {color:#9400D3} p.color_deeppink {color:#FF1493} p.color_forestgreen {color:#228B22} p.color_fuchsia {color:#FF00FF} p.color_gold {color:#FFD700} p.color_goldenrod {color:#DAA520} p.color_green {color:#008000} p.color_greenyellow {color:#ADFF2F} p.color_indigo {color: #4B0082} p.color_lightskyblue {color:#87CEFA} p.color_limegreen {color:#32CD32} p.color_magenta {color:#FF00FF} p.color_maroon {color:#800000} p.color_mediumblue {color:#0000CD} p.color_mediumorchid {color:#BA55D3} p.color_mediumpurple {color:#9370D8} p.color_navy {color:#000080} p.color_yellow {color:#FFFF00} p.color_yellowgreen {color:#9ACD32} img.left {float:left} img.right {float:right} img.w150 {width: 150px} img.w200 {width: 200px} img.w300 {width: 300px} img.w400 {width: 400px} img.p15 {padding:15px} img.margin {margin: 15px} a.three:link {background:#ffff00; color:#0000ff} a.three:visited {background:#ffff00; color:#0000ff} a.three:hover {background:#ffff66; color:#0000ff; font-size:150%} --> </style> </head> <body class="banandeschis lang=RO"> <!-- <h2>Titlu</h2> <p class="font size_xx-large align_center">&nbsp;</p> <p class="font size_medium align_left color_forestgreen">Subtitlu</p> <p class="font size_small align_left color_maroon">Capitol</p> <p class="font size_medium align_justify color_black"><b> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx </b></p> <p class="font size_medium align_justify">&nbsp;</p> <img class="left w300 p15" src="even08_1_files/MK2.jpg" alt="Foto reporter" /> --> <p class="font size_medium align_justify color_black"><b> <h2>Argument</h2> <p class="font size_medium align_justify color_black"><b> Uitarea, ca revers al rememor&#259;rii, nu este exclusiv un fenomen individual. Memoria cultural&#259;, element esen&#355;ial al memoriei colective, poate deveni la r&#226;ndul s&#259;u o victim&#259; a uit&#259;rii, iar &#238;n golul l&#259;sat de uitare nu se pot instala dec&#226;t nefiin&#355;a &#351;i s&#259;r&#259;cia spiritual&#259;. Depozitar de memorie cultural&#259;, muzeul este chemat s&#259; reconstituie &#351;i s&#259; reactualizeze trecutul, f&#259;r&#259; de care nu ar fi posibil&#259; &#238;ntemeierea prezentului &#351;i proiec&#355;ia viitorului. Patrimoniul muzeal poate (&#351;i trebuie) s&#259; ac&#355;ioneze ca un antidot &#238;mpotriva uit&#259;rii. <br /> Considera&#355;iile de mai sus credem c&#259; r&#259;spund unei &#238;ntreb&#259;ri fire&#351;ti: de ce o expozi&#355;ie dedicat&#259; unor arti&#351;ti uita&#355;i? Ini&#355;iativa organiz&#259;rii expozi&#355;iei <i>Arti&#351;ti Bra&#351;oveni Uita&#355;i</i> s&#8211;a n&#259;scut pornind de la constatarea c&#259; mul&#355;i dintre cei care de&#8211;a lungul timpului &#351;i&#8211;au l&#259;sat amprenta asupra vie&#355;ii artistice din Bra&#351;ov se afl&#259; &#238;n prezent &#238;ntr&#8211;un con de umbr&#259;, fiind necunoscu&#355;i nu numai publicului larg, dar uneori chiar &#351;i speciali&#351;tilor. &#206;n acest context, trebuie s&#259; amintim l&#259;udabila ini&#355;iativ&#259; a scriitorului Tudor Octavian de a publica o lucrare dedicat&#259; unor Pictori rom&#226;ni uita&#355;i, ce ne&#8211;a oferit un imbold suplimentar de a relua un astfel de demers, focaliz&#226;ndu&#8211;l asupra cazului particular al Bra&#351;ovului. <br /> Bine&#238;n&#355;eles, uitarea nu este niciodat&#259; deplin&#259;. Urme, fragmente ale trecutului persist&#259; &#238;ntotdeauna &#238;ntr&#8211;o form&#259; ocultat&#259;. Pe o ipotetic&#259; scar&#259; a uit&#259;rii, gradul poate fi nuan&#355;at la nesf&#226;r&#351;it. Din acest motiv, ne&#8211;am asumat o inevitabil&#259; subiectivitate. Perspectiva din care am privit a fost &#238;n mod implicit una local&#259;. Paradoxal, mul&#355;i dintre arti&#351;tii lua&#355;i &#238;n considerare (Henri Nouveau, Walter Teutsch, Ernst Honigberger, Heinrich Schunn, Fritz Kimm, etc.) sunt cunoscu&#355;i &#351;i aprecia&#355;i pe meleagurile adoptive, unde i&#8211;au &#238;mpins alegerile f&#259;cute &#238;n carier&#259; sau vicisitudinile istoriei, &#238;n timp ce &#238;n ora&#351;ul lor natal au c&#259;zut &#238;n uitare. Inegali din punct de vedere valoric, diferi&#355;i prin op&#355;iunile lor stilistice, arti&#351;tii cuprin&#351;i &#238;ntre coper&#355;ile acestui catalog &#351;i &#238;n cadrul expozi&#355;iei sufer&#259; de o evident&#259; caren&#355;&#259; &#238;n receptarea legatului lor artistic. Studiile &#351;i lucr&#259;rile de specialitate publicate &#238;n ultimele decenii pe plan local sau na&#355;ional, expozi&#355;iile organizate, i&#8211;au ignorat sau le&#8211;au acordat doar un spa&#355;iu restr&#226;ns. &#206;n unele cazuri, numele lor a ie&#351;it la iveal&#259; doar din colbul arhivelor. Uitarea s&#8211;a a&#351;ternut chiar &#351;i peste arti&#351;ti precum Arhur Coulin &#351;i Margarete Depner, a c&#259;ror crea&#355;ie a constituit obiectul unor monografii &#351;i expozi&#355;ii de amploare. Numele lor, cu excep&#355;ia unui cerc restr&#226;ns de speciali&#351;ti &#351;i iubitori de art&#259;, este ast&#259;zi cvasinecunoscut la Bra&#351;ov. <br /> Nu sus&#355;inem c&#259; prin selec&#355;ia &#351;i decupajul cronologic operate am epuizat subiectul, c&#259; nu exist&#259; &#351;i al&#355;i arti&#351;ti bra&#351;oveni de valoare ale c&#259;ror lucr&#259;ri meritau s&#259; se afle pe simezele muzeului. Suntem &#238;ns&#259; convin&#351;i c&#259; expozi&#355;ia <i>Arti&#351;ti Bra&#351;oveni Uita&#355;i</i> &#351;i&#8211;a atins scopul, atr&#259;g&#226;nd aten&#355;ia asupra unui patrimoniu artistic uitat &#351;i demonstr&#226;nd c&#259; al&#259;turi de arti&#351;tii bra&#351;oveni consacra&#355;i (Mi&#351;u Popp, Hans Mattis&#8211;Teutsch, Hans Eder), la Bra&#351;ov a fost activ&#259; o pleiad&#259; de arti&#351;ti, care cu to&#355;ii au contribuit la conturarea specificit&#259;&#355;ii centrului artistic bra&#351;ovean. Sper&#259;m c&#259; definirea lor ca uita&#355;i, inerent negativ&#259; &#351;i nedreapt&#259;, s&#259; devin&#259;, printr&#8211;un plus de notorietate &#351;i aten&#355;ie, un fapt incontestabil pozitiv. Ca atare, consider&#259;m c&#259; nu poate fi dec&#226;t benefic&#259; readucerea crea&#355;iei lor &#238;n actualitate &#351;i ne exprim&#259;m speran&#355;a c&#259; aceast&#259; expozi&#355;ie va reprezenta doar un prim pas c&#259;tre o autentic&#259; &#351;i de durat&#259; reintegrare &#238;n circuitul valorilor culturale. </b></p> <p class="font size_medium align_right color_black"><b> Radu Popica, <br />Curator </b></p> </body> </html>