<!DOCTYPE html PUBLIC
"-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> 
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252" />

<title>ADVERSA RES - Revista de confluente culturale</title>
<meta id="keywords" lang="en" content="Arts, Paintings, Brasov, Transylvania, Romania, painters, fine art, book, essay, novel, traveling notes, philsophy, literature, poem, culture, literatura, cultura, poezie, proza, arta, pictura, Brasov, Transilvania, Romania, carti,  eseu, roman, note de calatorie, filozofie " />
<meta id="description" content="Revista de informatii culturale, dezbateri, lucrari originale ale unor oameni de cultura brasoveni" />
<meta id="author" content="Cristache Gheorghiu" />

<style type="text/css">
<!--

body.matase {background-image: url('imagini/matase.gif')}
body.yellow {background-color: yellow}
body.banancopt {background-color: #ffffcc}
body.banandeschis {background-color: #ffffee}
body.ciel {background-color: #ccffff}
body.cieldeschis {background-color: #eeffff}
body.violet {background-color: #ffccff}
body.violetdeschis {background-color: #ffeeff}
body.banancrud {background-color: #eeffdd}

h1, h2, h3, h4, h5, h6 {text-align:center;font-family:"arial black";font-weight:bold;color:#8B008B}

h1 {font-size: xx-large}
h2 {font-size: x-large}
h3 {font-size: large}
h4 {font-size: medium}
h5 {font-size: small}
h6 {font-size: x-small}

p.font {font-family:arial}

p.size_small {font-size:small}
p.size_medium {font-size:medium}
p.size_large {font-size:large}
p.size_x-large {font-size:x-large}
p.size_xx-large {font-size:xx-large}

p.align_left {text-align:left}
p.align_right {text-align:right}
p.align_center {text-align:center}
p.align_justify {text-align:justify}


p.color_ffaa00 {color:#ffaa00}
p.color_black  {#000000}
p.color_brown {color:#A52A2A}
p.color_dDarkblue {color:#00008B}
p.color_darkgreen {color:#006400}
p.color_darkmagenta {color:#8B008B}
p.color_darkslateblue {color:#483D8B}
p.color_darkviolet {color:#9400D3}
p.color_deeppink {color:#FF1493}
p.color_forestgreen {color:#228B22}
p.color_fuchsia {color:#FF00FF}
p.color_gold {color:#FFD700}
p.color_goldenrod {color:#DAA520}
p.color_green {color:#008000}
p.color_greenyellow {color:#ADFF2F}
p.color_indigo {color: #4B0082}
p.color_lightskyblue {color:#87CEFA}
p.color_limegreen {color:#32CD32}
p.color_magenta {color:#FF00FF}
p.color_maroon {color:#800000}
p.color_mediumblue {color:#0000CD}
p.color_mediumorchid {color:#BA55D3}
p.color_mediumpurple {color:#9370D8}
p.color_navy {color:#000080}
p.color_yellow {color:#FFFF00}
p.color_yellowgreen {color:#9ACD32}

img.left {float:left}
img.right {float:right}
img.w150 {width: 150px}
img.w200 {width: 200px}
img.w300 {width: 300px}
img.w400 {width: 400px}
img.p15 {padding:15px}

img.margin {margin: 15px}

a.three:link {background:#ffff00; color:#0000ff}
a.three:visited {background:#ffff00; color:#0000ff}
a.three:hover {background:#ffff66; color:#0000ff; font-size:150%}

-->
</style>
</head>

<body class="cieldeschis lang=RO">
<!--
<h2>Titlu</h2>
<p class="font size_xx-large align_center">&nbsp;</p>
<p class="font size_medium align_left color_forestgreen">Subtitlu</p>
<p class="font size_x-smal align_left color_maroon">Capitol</p>
<p class="font size_medium align_justify color_black">
<img class="left w300 p15" src="even08_1_files/MK2.jpg" alt="Foto reporter" />
<b>
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
</b></p>
<p class="font size_medium align_justify">&nbsp;</p>

<p class="font size_medium align_center">&nbsp;</p>

-->


<h2>      Grafia <i>sur</i> realismului pictural  </h2>
<p class="font size_medium align_justify color_black">

       Cine cunoaşte, măcar vizual, opera artistului plastic Gabriel Stan, va trebui să accepte <i>sine die</i> lipsa fenomenului <i>explicit</i>, el devine <i>implicit</i> martorul unei stări de graţie definite prin ea însăşi. Tentaţia de a-l adapta unor structurări logice se loveşte mai mereu de dificultatea de a interpreta disparările  ce compun prin... recompunere imaginea unei lucrări picturale mai mult subtile decât antropomorfice, deşi despre antropomorfism este vorba până la urmă. După cum bine preciza Maurice Raynal, când evoca aportul suprarealismului în artă, că <i>„prin neprevăzut, prin însuşi arbitrariul decupării obiectului, prin coagularea lui subită pe pânză, dar şi prin ambianţa stranie care se degajă, operele pictorilor suprarealişti  au adus misterul neliniştilor, al tulburătoarei lor fixităţi”</i>, aşa descoperim, ca prim reper de introspectare a lucrărilor staniene, încadrarea în marele suflet al timpului XX, acolo unde Dali, Juan Miro, Chirico, Giacometti, Tanguy, Max Ernst, Victor Brauner şi alţii  au rupt lucrurile care sunt prin substituirea cu altele, au re creat o lume a <i>marilor transparenţi</i> (Andre Breton). Tot acestui efort i s-au alăturat în literatură Aragon, Eluard, Desnos, Prevert şi alţii mai târzii,  cărora exploatarea   profunzimii semantice trebuia să depăşească sensul pur literal, ascunzând într-o alchimie a fonemelor fenomene noi de incantaţie, sensuri pure <i>re</i>zidate dintr-o hermeneutică a sufletului obligat a fi (de)criptator. Iată că, în intenţia mea de a defini această stare de lucruri particip eu însumi la o aşa zisă competiţie involuntară, unde, explicitând cât mai augmentativ, comit „frazeologii” spontan-suprarealiste. Dar nu se poate face chirurgie decât cu instrumente adecvate, specifice, deşi, lecturând volumul <i><b>”Caligrafii alchimice”</b></i> (Edit.Kron-Art, 2007, autor </i><b>Gabriel Stan</b></i>), un critic ajuns la final de lectură ar clama, justificat de altfel, că ne aflăm în faţa unei poezii prevertiene, al cărui singur sens ar fi delectarea prin joaca recombinărilor verbale, acolo unde <i>re</i>ligamentarea silabelor se face după voia obţinerii de noi sensuri, într-un ludic ale semanticii siluite de sarcasm. Intelectualismul lui Gabriel Stan se manifestă omnipotent ca într-o revărsare de ne oprit, arta plastică nemai fiindu-i suficientă ca vector de exprimare. Sunt, totuşi, obligat să precizez că aici este vorba mai degrabă despre atingerea secantă (aici sensul e extras chiar din geometrie) a unui ideal  artistic extrem: identificarea până la esenţă a două arte printr-un singur modul şi anume, acolo unde literatura se exprima prin  (cali)grafia cuvântului, deci prin inscripţionare... vizuală ( aici nu pot evita tautologicul), caligrafie ce devine artă pictural-explicită, realizându-se o interpătrundere de o  asemenea perfecţiune, încât duce până la atingerea identificării într-un unic exprimant artistic. Procedural, singura cale de picturalizare a cuvântului se face prin „pensula” unei simbolistici ermetice, neomiţând şi procedura calamburului, ligamentării şi anagramării. Desigur valoarea de text a cărţii are ca suport iniţierea, iar una dintre căi o găsim tocmai în arta plastică a lui Gabriel Stan, şi <i>nolens volens</i>, în cea a iluştrilor săi predecesori. Unui critic de artă îi va fi ceva mai uşor să decripteze pictura lui Stan cunoscând textul literar, inefebail ascuns în caligrafii duale. Înaintând între filele cărţii, cititorul va observa,  acolo unde fusese deja obisnuit ca fiecărui poem să îi corespundă o lucrarea grafică ( combinaţie normală pentru o carte de poezie), cum textul nu mai e tipărit, ci scris, caligrafiat de  aşa manieră încât să-l oblige la un alt efort în afară de cel al receptării ideaticii din text, şi anume la efortul lecturării propriu zise, efort provocat  din cauza confuziei în imagine. Da, textul devine imagine pură, caligrafiată, iar sensurile din frază pot fi deduse deja direct prin „instrumentul” clasic cu care suntem obişnuiţi să admirăm picturile. Se cheamă, deci, că a avut loc o primă iniţiere a lectorului cu avatarurile identificării a două arte printr-un singur modul de receptare. Este o mare încercare pentru autor acest demers al său, dar nu trebuie să ne mirăm avându-se în vedere „îndrăznelile” din celelalte două cărţi ale sale cu care ne-a uimit deja.
</p>
<p class="font size_medium align_left color_black">

                                                         Mircea Brenciu
</p>


</body>
</html>
�