ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252" /> <title>Corina Ungureanu Kiss interviu cu Ana-Maria Dumbrava</title> <meta id="keywords" lang="en" content="Arts, Paintings, Brasov, Transylvania, Romania, painters, fine art, book, essay, novel, traveling notes, philsophy, literature, poem, culture, literatura, cultura, poezie, proza, arta, pictura, Brasov, Transilvania, Romania, carti, eseu, roman, note de calatorie, filozofie " /> <meta id="description" content="Revista de informatii culturale, dezbateri, lucrari originale ale unor oameni de cultura brasoveni" /> <meta id="author" content="Cristache Gheorghiu" /> <style type="text/css"> <!-- body.matase {background-image: url('imagini/matase.gif')} body.yellow {background-color: yellow} body.banancopt {background-color: #ffffcc} body.banandeschis {background-color: #ffffee} body.ciel {background-color: #ccffff} body.cieldeschis {background-color: #eeffff} body.violet {background-color: #ffccff} body.violetdeschis {background-color: #ffeeff} body.banancrud {background-color: #eeffdd} h1, h2, h3, h4, h5, h6 {text-align:center;font-family:"arial black";font-weight:bold;color:#8B008B} h1 {font-size: xx-large} h2 {font-size: x-large} h3 {font-size: large} h4 {font-size: medium} h5 {font-size: small} h6 {font-size: x-small} p.font {font-family:arial} p.size_small {font-size:small} p.size_medium {font-size:medium} p.size_large {font-size:large} p.size_x-large {font-size:x-large} p.size_xx-large {font-size:xx-large} p.align_left {text-align:left} p.align_right {text-align:right} p.align_center {text-align:center} p.align_justify {text-align:justify} p.color_ffaa00 {color:#ffaa00} p.color_black {#000000} p.color_brown {color:#A52A2A} p.color_dDarkblue {color:#00008B} p.color_darkgreen {color:#006400} p.color_darkmagenta {color:#8B008B} p.color_darkslateblue {color:#483D8B} p.color_darkviolet {color:#9400D3} p.color_deeppink {color:#FF1493} p.color_forestgreen {color:#228B22} p.color_fuchsia {color:#FF00FF} p.color_gold {color:#FFD700} p.color_goldenrod {color:#DAA520} p.color_green {color:#008000} p.color_greenyellow {color:#ADFF2F} p.color_indigo {color: #4B0082} p.color_lightskyblue {color:#87CEFA} p.color_limegreen {color:#32CD32} p.color_magenta {color:#FF00FF} p.color_maroon {color:#800000} p.color_mediumblue {color:#0000CD} p.color_mediumorchid {color:#BA55D3} p.color_mediumpurple {color:#9370D8} p.color_navy {color:#000080} p.color_yellow {color:#FFFF00} p.color_yellowgreen {color:#9ACD32} img.left {float:left} img.right {float:right} img.w150 {width: 150px} img.w200 {width: 200px} img.w300 {width: 300px} img.w400 {width: 400px} img.p15 {padding:15px} img.margin {margin: 15px} a.three:link {background:#ffff00; color:#0000ff} a.three:visited {background:#ffff00; color:#0000ff} a.three:hover {background:#ffff66; color:#0000ff; font-size:150%} --> </style> </head> <body class="banandeschis lang=RO"> <!-- <h2>Titlu</h2> <p class="font size_xx-large align_center">&nbsp;</p> <p class="font size_medium align_left color_forestgreen">Subtitlu</p> <p class="font size_small align_left color_maroon">Capitol</p> <p class="font size_medium align_justify color_black"><b> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx </b></p> <p class="font size_medium align_justify">&nbsp;</p> <img class="left w300 p15" src="even08_1_files/MK2.jpg" alt="Foto reporter" /> --> <p class="font size_large align_center color_maroon"> Ana-Maria Dumbrav Roetzer (n. 1980 la Bucure_ti) <br />  Tânr compozitoare </p> <p class="font size_medium align_justify color_black"><b> Cu dragoste pentru muzic, Ana-Maria Dumbrav (cstorit Roetzer) porne_te pe drumul muzicii înc de la vârsta de 5 ani când ia primele leccii de pian, descoperind pe parcursul ^colii de Muzic c este atras de  împletirea sunetelor . Dup absolvirea Liceului de Muzic  G. Enescu din Bucure_ti se orienteaz serios spre compozicie urmând Universitatea Nationala de Muzic din Bucure_ti la seccia de compozicie, la clasa Prof. Doina Rotaru, unde î_i pune nu numai bazele compoziciei, dar începe chiar s compun; mai întâi lucrri pentru pian <i>(Suite, Monosonata)</i> _i cu pian <i>(Destiny pentru oboi, clarinet, fagot, vioar, violoncel _i pian)</i>. <br /> Dup absolvirea Universitcii Nationale de Muzic din Bucure_ti, în anul 2003 prime_te o burs de studii <i> Erasmus  Socrates </i> la Facultatea de Muzic din Oldenburg - Germania, la clasa de compozicie a Prof. Violeta Dinescu, iar din 2005 se înscrie la clasa de compozicie a Prof. Peter-Michael Hamel de la Facultatea de Muzic _i Teatru din Hamburg, unde absolv cu diplom de licenc. <br /> Drumul continu, iubirea pentru descoperirea noilor combinacii de sunete se a_terne pe hârtie tot mai mult, scriind lucrri pentru violoncel <i>(LamentaRE pentru violoncel _i percucie, Liberation pentru opt violoncele, Komunikation pentru violoncel _i acordeon)</i>, pentru trompet <i>(Suche _i Dialog und Monolog, Open the Door)</i>, un trio <i>(Rush hour pentru flaut, oboi _i fagot)</i>, lucrarea  <i>Steluce</i> pentru viol solo ajungând s scrie chiar pentru orchestr muzic de balet Legende în 2 acte _i Nie wieder Krieg pentru cor _i orchestr mic. <br /> Deja din anul 2000 î_i încearc  forcele la Concursul de compozicie  <i>Paul Constantinescu</i> din Bucure_ti unde obcine Premiul 1, iar dup _apte ani se cristalizeaz _i Premiul 1 la Concursul international de compozicie <i> Carl von Ossietzky </i> din Oldenburg, Germania. <br /> <br /> Interviu: <br /> 1)Cum ai început s compui? Ce anume te-a determinat? <br /> Ana-Maria Roetzer: <br /> Prin clasa a 8-a am început s m gândesc c mai târziu Universitatatea de Muzic s o absolv la seccia compozicie, de aceea examenul de intrare la liceul de muzic  George Enescu l-am suscinut la seccia teoretic. Pentru examenul de admitere de mai târziu la seccia compozicie îmi trebuia mai mult teorie _i armonie decât instrument  pian, a_a c a fost o alegere foarte bun, mai ales când m gândesc c am avut noroc s am profesorii de excepcie ca Lucia Pop (teorie) _i Maia Ciobanu (armonie). Am început s compun mici piese tonale pentru pian (sub îndrumarea Prof. Christian Berger de la Universitatea National de Muzic, Bucure_ti) _i anume: o sonat pentru pian, o tem cu variaciuni pentru pian, un preludiu etc. Curiozitatea, multitudinea de combinacii, culori, sunete m-au determinat s simt apropierea de muzic _i s merg mai departe în aceast direccie ascultând mult muzic nu numai clasic dar _i contemporan intrând încet, încet în lumea muzicii  noi . <br /> <br /> 2)Când anume ai descoperit frumusecea peisajului muzical cu împletirea coloritului su? <br /> Ana-Maria Roetzer: <br /> În momentul când ascultam tot mai mult muzic mi-am dat seama c muzica poate declan_a imagini, stri suflete_ti deosebite _i c fac parte din aceast  bran_ (s-i spunem a_a). <br /> <br /> 3)Te-a influencat vreun model componistic? Care _i de ce? <br /> Ana-Maria Roetzer: <br /> Cum spuneam, la început am fost influencat de modelurile clasice ale compoziciei, apoi am început s  deviez spre impresionism, expresionism, pân am ajuns la un stil  nou , pe care nu-l pot defini. <br /> <br /> 4)Crezi c exist o interacciune între destinele compozitorilor în general? <br /> Ana-Maria Roetzer: <br /> Câte vieci atâtea destine! Nu cred c destinul s fie influencat în mod special de profesie. De obicei compozitorii sunt invidio_ii între ei, dup câte am observat, dar exist _i excepcii... <br /> <br /> 5)Faci parte din  pleiada compzitorilor tineri, ce crezi despre compoziciile  de astzi ? <br /> Ana-Maria Roetzer: <br /> Cred c în zilele noastre exist o  invazie de compozitori _i automat de compozicii. Nu mai exist o  direccie , ca _i pân acum, fiecare încearc s creeze ceva original, nemaiauzit. Dup prarea mea este o mare gre_al, dar sper c în curând s se rezolve _i aceast  problem . <br /> <br /> 6)Ai vreun compozitor contemporan preferat? De ce? <br /> Ana-Maria Roetzer: <br /> Nu am unul singur, ci îmi place de la fiecare câte ceva. Personal sunt o fiinc creia îi place schimbarea, de aceea _i gusturile mele sunt mereu în schimbare. <br /> <br /> 7)Unde s-au cântat deja lucrrile tale? <br /> Ana-Maria Roetzer: <br /> Lucrrile mele au fost cântate la început de mine (la pian) în cadrul concertelor semestriale ale claselor de compozicie. Mai târziu s-au cântat de ctre soli_ti _i ansambluri renumite (  <i>Archaeus</i> _i de Cornelia Petroiu  viol) la Bucure_ti, Ia_i _i în strintate ( <i>Kuss  Quartett</i> ) la Hamburg, Lübeck, (<i>"Oldenburgisches Blechbläserquintett</i> ) la Oldenburg, Stuttgard  în cadrul decernrii premiului la concursul de compozicie anual al tuturor studencilor din universitciile de muzic din întreaga Germanie. bin s mencionez c la Oldenburg s-a organizat un simpozion pentru mine  <i>Un portret al Alinei-Maria Roetzer</i> la Concursul de Compozicie Carl von Ossietzky unde s-au cântat lucrrile mele iar în cadrul premierii Concursului Internacional de Compozicie  <i>Komponistenkolloquium</i> , s-a cântat lucrarea Nie wieder Krieg. <br /> <br /> 8)Cum începi s compui? Ai o tem în cap? Un subiect anume, care te frmânta? Te mistuie o idee anume? Sau? <br /> Ana-Maria Roetzer: <br /> Încep s compun (s gândesc) în cap (în auzul intern). M gândesc la o tem, având o idee, un subiect deja conturat, dup care m a_ez _i scriu. Dar s nu v închipuici c scriu note, ci scheme! Foi întregi de scheme, schice, cuvinte încelese numai de mine. Dup ce ideea s-a clarificat, s-a cristalizat a_tern pe hârtie datele importante muzicale: ce instrumente (instrument) anume folosesc, câte secciuni (fraze) va avea piesa, ce nuance sonore se potrivesc ideii, cam cât dureaz lucrarea în ansamblu, _.a.m.d.. <br /> <br /> 9)Ai vreun  vis artistic? Care este acela? <br /> Ana-Maria Roetzer: <br />  Visul meu este unul singur: s pot scrie  note în continuare fr ca inspiracia s se empuizeze vreodat! <br /> <br /> Multumesc, îci doresc ca  visul s se împlineasc, <br /> <br /> 2 febr. 2009 Corina Ungureanu Kiss, Germania </p> </body> </html>