ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252" /> <title>ADVERSA RES - Revista de confluente culturale</title> <meta id="keywords" lang="en" content="Arts, Paintings, Brasov, Transylvania, Romania, painters, fine art, book, essay, novel, traveling notes, philsophy, literature, poem, culture, literatura, cultura, poezie, proza, arta, pictura, Brasov, Transilvania, Romania, carti, eseu, roman, note de calatorie, filozofie " /> <meta id="description" content="Revista de informatii culturale, dezbateri, lucrari originale ale unor oameni de cultura brasoveni" /> <meta id="author" content="Cristache Gheorghiu" /> <style type="text/css"> <!-- body.matase {background-image: url('imagini/matase.gif')} body.yellow {background-color: yellow} body.banancopt {background-color: #ffffcc} body.banandeschis {background-color: #ffffee} body.ciel {background-color: #ccffff} body.cieldeschis {background-color: #eeffff} body.violet {background-color: #ffccff} body.violetdeschis {background-color: #ffeeff} body.banancrud {background-color: #eeffdd} h1, h2, h3, h4, h5, h6 {text-align:center;font-family:"arial black";font-weight:bold;color:#8B008B} h1 {font-size: xx-large} h2 {font-size: x-large} h3 {font-size: large} h4 {font-size: medium} h5 {font-size: small} h6 {font-size: x-small} p.font {font-family:arial} p.size_small {font-size:small} p.size_medium {font-size:medium} p.size_large {font-size:large} p.size_x-large {font-size:x-large} p.size_xx-large {font-size:xx-large} p.align_left {text-align:left} p.align_right {text-align:right} p.align_center {text-align:center} p.align_justify {text-align:justify} p.color_ffaa00 {color:#ffaa00} p.color_black {#000000} p.color_brown {color:#A52A2A} p.color_dDarkblue {color:#00008B} p.color_darkgreen {color:#006400} p.color_darkmagenta {color:#8B008B} p.color_darkslateblue {color:#483D8B} p.color_darkviolet {color:#9400D3} p.color_deeppink {color:#FF1493} p.color_forestgreen {color:#228B22} p.color_fuchsia {color:#FF00FF} p.color_gold {color:#FFD700} p.color_goldenrod {color:#DAA520} p.color_green {color:#008000} p.color_greenyellow {color:#ADFF2F} p.color_indigo {color: #4B0082} p.color_lightskyblue {color:#87CEFA} p.color_limegreen {color:#32CD32} p.color_magenta {color:#FF00FF} p.color_maroon {color:#800000} p.color_mediumblue {color:#0000CD} p.color_mediumorchid {color:#BA55D3} p.color_mediumpurple {color:#9370D8} p.color_navy {color:#000080} p.color_yellow {color:#FFFF00} p.color_yellowgreen {color:#9ACD32} img.left {float:left} img.right {float:right} img.w150 {width: 150px} img.w200 {width: 200px} img.w300 {width: 300px} img.w400 {width: 400px} img.p15 {padding:15px} img.margin {margin: 15px} a.three:link {background:#ffff00; color:#0000ff} a.three:visited {background:#ffff00; color:#0000ff} a.three:hover {background:#ffff66; color:#0000ff; font-size:150%} --> </style> </head> <body class="cieldeschis lang=RO"> <p class="font size_large align_center color_forestgreen">Scurt&#259; privire de ansamblu asupra celei de-a XIX-a edi&#355;ii a Festivalului de Dramaturgie Contemporan&#259; </p> <p class="font size_large align_center color_maroon"> Iulian C&#258;T&#258;LUI </p> <p class="font size_medium align_justify color_black"><b> Edi&#355;ia din acest an a Festivalului de Dramaturgie Contemporan&#259; a avut o caracteristic&#259; interesant&#259;: de&#351;i a avut parte de mont&#259;ri remarcabile ale unor mari regizori de teatru rom&#226;ni aprecia&#355;i &#351;i &#238;n Occident, ca Andrei &#350;erban, C&#259;t&#259;lina Buzoianu &#351;i Florin F&#259;tulescu, a prezentat piese de teatru cel pu&#355;in dezam&#259;gitoare, dac&#259; nu mediocre, pline de replici violente &#351;i obscene, dar &#351;i de teme &#351;i simboluri r&#259;suflate, care i-au enervat pe mul&#355;i spectatori bra&#351;oveni &#351;i nu numai pe ei. Cele mai slabe piese de teatru au fost:  Geniul crimei de George F. Walker,  Don Juan &#238;n Soho , de Patrick Marber &#351;i  Colonia &#238;ngerilor , de &#350;tefan Caraman. Printre cele mai valoroase spectacole s-au num&#259;rat:  Hamletmachine , de Heiner Müller,  Istoria comunismului povestit&#259; pentru bolnavii mintal , de Matei Vi&#351;niec &#351;i  Visul , dup&#259; Mircea C&#259;rt&#259;rescu, &#238;n regia C&#259;t&#259;linei Buzoianu.  Hamletmachine , cea mai jucat&#259; pies&#259; a germanului Heiner Müller, a fost un fel de apendice, de ad&#259;ugire la celebra pies&#259; a lui Shakespeare, din punctul de vedere al unui intelectual, care observ&#259; mai mult sau mai pu&#355;in dramatic la pr&#259;bu&#351;irea socialismului redegist. Desigur, se fac multe aluzii la Hamlet-ul marelui Will, dincolo de s&#259;ge&#355;ile azv&#226;rlite &#238;n direc&#355;ia comunismului, dar &#351;i nazismului, &#238;ns&#259; regizorul Drago&#351; Galgo&#355;iu a preferat s&#259; ne prezinte un spectacol complet, din care nu lipsesc dansul, muzica de la Bach la jazz, café-concert &#351;i muzichie de circ, pantomima, imagini ce &#355;in de filmul expresionist german. Spectacolul a fost unul eclectic, dar &#351;i eliptic, necesit&#226;nd, probabil, mai multe vizion&#259;ri, pentru a-i deslu&#351;i toate sensurile.  Don Juan de Soho , al Teatrului Na&#355;ional din Cluj a fost, parc&#259;, un Andrei &#350;erban mai pu&#355;in reu&#351;it, mai obositor, un A. &#350;erban departe de brilianta regie din  Trilogia antic&#259; , dar trebuie &#355;inut cont de faptul c&#259; nu a avut ce face cu textul slab al lui P. Marber. Dincolo de &#238;njur&#259;turi, sudalme &#351;i oc&#259;ri c&#226;t cuprinde, Andrei &#350;erban a &#238;ncercat s&#259; ofere ad&#226;ncime &#351;i profunzime textului marberian, combin&#226;nd &#351;i el fantezia proprie, jocul inedit al actorilor, farsa gen  Commedia dell Arte , muzica pregnant&#259; &#351;i nelini&#351;titoare, reclamele postmoderniste &#351;i un Don Juan c&#259;lare pe motociclet&#259;, seduc&#226;nd prostituate &#351;i vizitat de coana Moarte. Regizorul bra&#351;ovean stabilit &#238;n SUA, Florin F&#259;tulescu a reu&#351;it, &#238;n  Istoria comunismului povestit&#259; pentru debilii mintal , de Matei Vi&#351;niec, spectacol al Teatrului  I.L. Caragiale din Bucure&#351;ti, un spectacol postmodern, inovator, cu muzic&#259; original&#259;, cu excep&#355;ia c&#226;ntecului partizanilor, &#351;i imaginativ (a schimbat un personaj masculin cu unul feminin, directorul-adjunct al Spitalului Central de Boli Mintale din Moscova &#238;n 1953, cu c&#226;teva zile &#238;naintea mor&#355;ii lui Stalin, lucru ce a prilejuit actri&#355;ei Florian Cercel, un rol de neuitat, dar &#351;i finalul piesei!). Chiar &#351;i autorul piesei, Matei Vi&#351;niec, cel mai jucat dramaturg rom&#226;n &#238;n str&#259;in&#259;tate, la ora actual&#259;, a recunoscut c&#259; regizorul Florin F&#259;tulescu a imaginat o  frumoas&#259; solu&#355;ie de final , la montarea acestei piese &#238;n 1999, &#238;ntr-un teatru de la Hollywood, spectacolul termin&#226;ndu-se pe replica crupierului nebun:  Haide, haide, face&#355;i jocurile! , &#238;n timp ce &#238;n pies&#259; cel care are ultimul cuv&#226;nt este nebunul care mizeaz&#259; pe Stalin, cu textul:  Ce, ce, ce spuneam? Ce spuneam? Ce spuneam, fra&#355;ilor? . &#206;n sf&#238;r&#351;it, spectacolul mirobolant al C&#259;t&#259;linei Buzoianu (&#351;i al Teatrului Na&#355;ional din Timi&#351;oara),  Visul , dup&#259; nuvelele lui Mircea C&#259;rt&#259;rescu, este un amestec de realism magic, arome &#351;i imagini balcano-levantine, &#238;n care lumea sensibil&#259; &#351;i delicat&#259; a copil&#259;riei este privit&#259; cu naivitate, puritate &#351;i idealism, dar &#351;i cu frumuse&#355;ea ei incomparabil&#259;, care nu se mai &#238;ntoarce niciodat&#259;. Chiar dac&#259; unele spectacole au fost profund dezam&#259;gitoare, edi&#355;ia din 2007 a Festivalului de Dramaturgie Contemporan&#259; de la Bra&#351;ov a fost una destul de reu&#351;it&#259;, care reflect&#259;, &#238;n realitate, starea teatrului rom&#226;nesc actual. Dar, iat&#259; care au fost &#351;i opiniile bra&#351;ovenilor despre acest festival:  Dom le, parc&#259; a intrat strechea &#238;n actori, to&#355;i &#355;ip&#259;, url&#259;, zbiar&#259;, se agit&#259;, alearg&#259; de colo-colo ca nebunii, m-au stresat efectiv cu &#355;ipetele lor. Ce naiba, doar a&#351;a se pot afirma? (Daniel C.-fotograf);  Au fost &#351;i c&#226;teva spectacole bune, de pild&#259; &#259;lea de Andrei &#350;erban, C&#259;t&#259;lina Buzoianu &#351;i &#259;la cu colonelul pas&#259;re (colonelul &#351;i p&#259;s&#259;rile, n.n.), da &#351;i proaste, cu duiumul, de iegzemplu,  Audi&#355;ia , care nu merita s&#259; ia Marele Premiu, da l-a luat c&#259; era Claudiu Goga, regizorul spectacolului! (Mihai C.-inginer); P&#259;i, b&#259;i nene, da nu se mai oprea actorii &#259;ia din &#238;njur&#259;turi, sudalme, oc&#259;ri, impreca&#355;ii, parc&#259; numai dumnezei, sfin&#355;i, mame, pa&#351;te &#351;i curve erau la gura lor. Da , o fi &#351;i vina &#259;lora de-au scris  pesele alea, nu?! (Gheorghe D.-&#238;ntreprinz&#259;tor);  Numai &#238;njur&#259;turi peste tot, de fofoloanc&#259;, de &#351;tremeleag, de piston, de cojones, de p&#259;s&#259;ric&#259;, chiar &#351;i-n &#259;la cu colonelul &#351;i p&#259;s&#259;rile! (Manole G.-student);  Anul &#259;sta a fost unul mai slab la festivalul bra&#351;ovean. Chiar &#351;i un Andrei &#350;erban a fost &#238;n v&#226;n&#259; slab&#259;, unul a&#351;a, mai mediocru, iar F&#259;tulescu a depins prea mult de textul lu Vi&#351;niec (Maria F.-profesoar&#259;);  Las&#259;-m&#259;, bre, c&#259; a fost plin de urlete &#351;i vulgarisme (vulgarit&#259;&#355;i, n.n.) la edi&#355;ia din anu &#259;sta. Numa c&#259; ierea s&#259;-m&#259;-nboln&#259;vesc d&#259; nervi, a&#351;a &#355;ipau actorii, mai ales &#259;ia tineri ca rembranzii. Am fost &#351;i cu copilul, da s-a &#238;ngrozit c&#226;t&#259; &#238;njur&#259;tur&#259; pe metrul p&#259;trat iera acolo (Vasile M.-asistent medical). </b></p> </body> </html>